Can I cancel the automatic renewal for my services?

Yes, of course. Search for the service in your customer administration and click the "Disable" link in the service details (see the image below). This removes the automatic renewal setting from the service.

If you wish to enable it again, you can activate the service by clicking the "Enable" link.